静女

《静女》 是中国古代第一部诗歌总集 《诗经 · 邶风》 中的一首诗。静女，娴静文雅之女。这是东周时期产生于邶地 （今河南汤阴县境） 的民歌。诗的内容是写一对青年男女幽会的情景，充满着愉快而幽默的情趣。

逐句释义

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰

娴静文雅的姑娘真美丽，约好在城边的角落里等我。却故意躲藏起来，惹得我挠头又徘徊。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美

美丽姑娘真好看，送我一支小彤管。彤管红红的有光彩，喜爱你 （彤管）的美丽。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻

从郊外采来茅荑赠送我，确实美丽又出奇。不是荑草真的美， （而是） 美人送我爱意深。

作品赏析

此诗是 《诗经》 中的一首诗，是吟咏男女幽会，赠送信物，以表达甜蜜爱情的诗歌。表现了男子对恋人美丽娴静的称赞以及对她的深深情意，体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。全诗三章，每章四句。构思灵巧，人物形象刻画生动，通篇以男子的口吻来写，充满了幽默和健康快乐的情绪，尤其是对于青年人恋爱的心理描写惟妙惟肖。首章写男女幽会。 “静女其姝，俟我于城隅”，既写出了幽会地点 — — 在一个僻静之处的城角下，又写出了幽会的一方 — —女子的性情美和容貌美。从男子对女子的赞扬中流露出对女子的无限倾慕之情，赴会的欢欣、幸福之感沉浸其中。可是当男子兴冲冲地到了约会地点后，却有点失望，见不到那女子。 “爱而不见，搔首踟蹰”，女子故意躲藏起来，见不到她，急得他挠头来回去找。二章写二人相会的情景。 “静女其娈，贻我彤管”，二人相见后，女子以物相赠，表示深情。 “彤管有炜，说怿女美”，是说当男子接赠物到手后，说：这彤管光彩鲜艳，实在是太好了。表面上赞美彤管，实则又是赞美赠彤管的情人，颇有情趣地表达了深情。从下文 “自牧归荑” 句看，这个女子乃是个普通的牧羊女，因此有人揣测，所谓 “彤管”，不会是笔或乐器之类，可能与 “荑” 一样，为小草之类。三章写对赠物的赞叹。 “自牧归荑 , 洵美且异”，是说她从郊外带回的荑草赠送给我，实在美丽而出奇。情人赠送的荑草，本来是微不足道之物，他却看得那么美丽，再次说明对女子的深爱，比 “彤管有炜” 更深了一层，进了一步。 “匪女之为美，美人之贻”，是说并不是荑草美，而是因为美人送的。爱屋及乌的那种感情深切动人。作为一首纯粹的爱情诗， 《静女》 所描绘的爱情就像一块璞玉，没有一点雕琢的痕迹，而为了让它闪烁更加美丽的光彩，每位欣赏者可以随心所欲地用真情、用心灵去打磨它，赋予它艺术上的美的质感。