归园田居·其一

此诗是东晋诗人陶渊明所作 《归园田居》 五首 （一本作六首） 中的第一首。大约作于他辞去彭泽令归田后的第二年，即晋安帝义熙二年 ( 406 年 )。这里选的是第一首，写辞官归田后的愉快心情和乡居的乐趣。东晋安帝义熙元年 （405 年），陶渊明在江西彭泽做县令，不过八十多天，便挂印回家。据 《宋书 · 陶潜传》 和萧统 《陶渊明传》 说，陶渊明归隐是出于对腐朽现实的不满。当时郡里一位督邮来彭泽巡视，官员要他束带迎接以示敬意。他气愤地说： “我不愿为五斗米折腰向乡里小儿！” 从此他结束了时隐时仕、身不由己的生活，终老田园。归隐后，作 《归园田居》 诗一组。

逐句释义

少无适俗韵，性本爱丘山

从小就没有适应世俗的性情，我的本性就喜爱丘陵山泽。

误落尘网中，一去三十年

不幸误入仕途，一别田园已经十三年了。

开荒南野际，守拙归园田

在南边的原野里去开荒 （过躬耕生活），安守愚拙，返归田园。

榆柳荫后檐，桃李罗堂前

榆树、柳树遮蔽着房屋后檐，桃树、李树排列种植在堂屋前面。

暧暧远人村，依依墟里烟

远处的村庄依稀可见，村落里炊烟袅袅。 （写远望之景）

狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠

狗吠于深巷之中，鸡鸣于桑树之颠。 （写远听之声）

户庭无尘杂，虚室有余闲

门庭中没有尘世杂事，空房中有的是空闲的时间。

久在樊笼里，复得返自然

长久地困在笼子里面 （毫无自由），现在总算又能够返回到大自然了。

作品赏析

《归园田居》 这组诗生动地描写了作者归隐后的生活和感受，抒发了辞官归隐后的愉快心情和乡居乐趣，从而表现了作者对田园生活的热爱。此诗从对官场生活的厌倦，写到田园风光的美好动人，归隐生活的舒心愉快，表达了作者对自由和自然热爱。全诗按诗意可分为三层。第一层，诗的前八句，写归田的原因。 “少无适俗韵，性本爱丘山”，写自己的本性，是归田原因之一。 “误落尘网中，一去十三年”，写厌恶仕途，是归田原因之二。 “羁鸟恋旧林，池鱼思故渊”，写自己久念故园，是归田原因之三。这里用了两个比喻，深刻地写出了作者归田以前长期的思想活动，以及对农村生活无比深厚的感情。 “开荒南野际，守拙归园田”，现在在田野间开荒，过着躬耕生活，自己安守愚拙，返归田园。这两句，说明归耕田园，是安守愚拙的本性。第二层，为中间八句，写居住环境，由近及远。先写居处的大小，说宅边有十多亩地，草屋有八九间。可见居处虽是简朴，尚还宽敞。接着写屋前屋后的环境布置，说榆树和柳树遮荫着后面的屋檐，桃树和李树排列种植在堂屋前面。可见屋前屋后的环境布置，相当朴素幽雅。接着四句写远景，说远处的村落，远望过去有些模糊不清；村落上空飘着轻柔的炊烟；狗吠于深巷之中，鸡鸣于桑树之颠。说明村子里充满着生气，并不荒凉冷落。第三层，为最后四句，写归园田后的心情。